Das HWWI wirkt an einer vom Deutschen Jugendinstitut (DJI) entwickelten Online-Befragung von aus der Ukraine geflüchteten Müttern mit Kindern im Kindergartenalter (U6) mit. Die Befragung soll weit überwiegend aus geschlossenen Fragen bestehen. Die Befragungszeit wird bei maximal 20 Minuten liegen. Das HWWI unterstützt das DJI bei der Entwicklung des Befragungsinstruments (online-Fragebogen für Mütter). Die Unterstützung erfolgt dabei in vier Dimensionen: (1) dem Vorschlag von Befragungsitems auf der Basis klassischer Migrantenbefragungen, (2) dem Vorschlag spezifischer Fragestellungen vor dem Hintergrund der Sondersituation der Ukraine, (3) der Beratung bei konzeptuellen Aspekten der Befragungsplanung im Hinblick auf die spätere statistische Auswertung und (4) der Rückübersetzung der ukrainisch formulierten Fragen in die englische Sprache.

Zudem unterstützt das HWWI das DJI bei der Auswertung der Befragung und bei der Verschriftlichung der Befragung.